drm/radeon/dpm: add checks against vblank time

If the vblank time is too short to adjust mclk,
assume multiple displays (no mclk adjustments).

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>