rcu: Fix occurrence of "the the" in checklist.txt

Signed-off-by: Michael Opdenacker <michael.opdenacker@free-electrons.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
[ paulmck: Add "then" as suggested by Josh Triplett. ]
Reviewed-by: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>