btrfs: drop unused space_info parameter from create_space_info

Since commit dc2d3005 ("btrfs: remove dead create_space_info
calls"), there is only one caller btrfs_init_space_info. However, it
doesn't need create_space_info to return space_info at all.

Signed-off-by: Lu Fengqi <lufq.fnst@cn.fujitsu.com>
Reviewed-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>