ynl: broaden the license even more

I relicensed Netlink spec code to GPL-2.0 OR BSD-3-Clause but
we still put a slightly different license on the uAPI header
than the rest of the code. Use the Linux-syscall-note on all
the specs and all generated code. It's moot for kernel code,
but should not hurt. This way the licenses match everywhere.

Cc: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Fixes: 37d9df22 ("ynl: re-license uniformly under GPL-2.0 OR BSD-3-Clause")
Reviewed-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>