drm/amdgpu: limit the number of dst address in trace

trace_amdgpu_vm_update_ptes trace unable to log when nptes too large

Signed-off-by: Somalapuram Amaranath <Amaranath.Somalapuram@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>