mei: bus: add reference to bus device in struct mei_cl_client

Add reference to the bus device (mei_device) for easier access.
To ensures that referencing cldev->bus is valid during cldev life time
we increase the bus ref counter on a client device creation and drop it
on the device release.

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>