mei: wake also writers on reset

wake writers otherwise might have processes waiting
endlessly on wait_tx during reset

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>