KVM: arm64: Remove patching of fn pointers in hyp

Storing a function pointer in hyp now generates relocation information
used at early boot to convert the address to hyp VA. The existing
alternative-based conversion mechanism is therefore obsolete. Remove it
and simplify its users.

Acked-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>
Signed-off-by: David Brazdil <dbrazdil@google.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210105180541.65031-8-dbrazdil@google.com