SUNRPC: cleanup state-machine ordering

This is just a minor cleanup: net/sunrpc/clnt.c clarifies the rpc client
state machine by commenting each state and by laying out the functions
implementing each state in the order that each state is normally
executed (in the absence of errors).

The previous patch "Fix null dereference in call_allocate" changed the
order of the states.  Move the functions and update the comments to
reflect the change.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>