net: bpfilter: use cleanup callback to release umh_info

Now, UMH process is killed, do_exit() calls the umh_info->cleanup callback
to release members of the umh_info.
This patch makes bpfilter_umh's cleanup routine to use the
umh_info->cleanup callback.

Signed-off-by: Taehee Yoo <ap420073@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>