NFS: Set NFS_INO_REVAL_PAGECACHE if the change attribute is uninitialised

We can't allow caching of data until the change attribute has been
initialised correctly.

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@primarydata.com>