ice: fix a long line warning in ice_reset_vf

We're about to move ice_reset_vf out of ice_sriov.c and into
ice_vf_lib.c

One of the dev_err statements has a checkpatch.pl violation due to
putting the vf->vf_id on the same line as the dev_err. Fix this style
issue first before moving the code.

Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Tested-by: Konrad Jankowski <konrad0.jankowski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>