sh: perf: Support SH-X3 hardware counters.

The PMCAT location has conveniently moved on newer SH-X3 parts, special
case this for now with a note. This will probably want to be redone in a
less visually offensive way when/if more information becomes available.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>