xfs: introduce v5 inode group structure

Introduce a new "v5" inode group structure that fixes the alignment
and padding problems of the existing structure.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>