net: add {READ|WRITE}_ONCE() annotations on ->rskq_accept_head

reqsk_queue_empty() is called from inet_csk_listen_poll() while
other cpus might write ->rskq_accept_head value.

Use {READ|WRITE}_ONCE() to avoid compiler tricks
and potential KCSAN splats.

Fixes: fff1f300 ("tcp: add a spinlock to protect struct request_sock_queue")
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>