KVM: PPC: BookE: Add some more trace points

Without trace points, debugging what exactly is going on inside guest
code can be very tricky. Add a few more trace points at places that
hopefully tell us more when things go wrong.

Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>