pinctrl/lantiq: add output pinconf parameter

While converting the boards inside OpenWrt to OF I noticed
that the we are missing a pinconf parameter to set a pin
to output.

Signed-off-by: John Crispin <blogic@openwrt.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>