docs/admin-guide: memory-hotplug: remove table of contents

Remove "manual" table of contents and leave only the ReST tag so that
Sphinx will take care of TOC generation.

Signed-off-by: Mike Rapoport <rppt@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>