page_pool: Store the XDP mem id

Store the XDP mem ID inside the page_pool struct so it can be retrieved
later for use in bpf_prog_run().

Signed-off-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@redhat.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Jesper Dangaard Brouer <brouer@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220103150812.87914-4-toke@redhat.com