xfs: remove u_int* type usage

Use the uint* types instead of the u_int* types.  This will (hopefully)
pair with an xfsprogs cleanup.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>