[SCSI] fusion: fix compile

The prior fusion patches moved an invocation of a function,
mptscsih_TMHandler(), static to mptscsih.c into mptsas.c

Make the function unstatic, move the header to mptscsih.h and export it.

Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@SteelEye.com>