powerpc: Convert open coded native hashtable bit lock

Now we have real bit locks use them instead of open coding it.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>