drm/tegra: Do not wrap lines unnecessarily

The tegra_drm_alloc() function signature fits on a single line, no need
to wrap it.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>