KVM: add doc note about PIO/MMIO completion API

Document that partially emulated instructions leave the guest state
inconsistent, and that the kernel will complete operations before
checking for pending signals.

Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>