sparc: switch to {get,put}_compat_sigset()

slightly more complicated than usual, since old sigframe layout
on sparc keeps the first 32 bits of mask away from the rest

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>