thp, dax: do not try to withdraw pgtable from non-anon VMA

DAX doesn't deposit pgtables when it maps huge pages: nothing to
withdraw. It can lead to crash.

Signed-off-by: Kirill A. Shutemov <kirill.shutemov@linux.intel.com>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>
Cc: Andrea Arcangeli <aarcange@redhat.com>
Cc: Ross Zwisler <ross.zwisler@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>