padata: get_next is never NULL

Per Dan's static checker warning, the code that returns NULL was removed
in 2010, so this patch updates the comments and fixes the code
assumptions.

Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>
Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>