drm/msm/dpu: don't cache pipe->cap->features in dpu_plane

Do not cache hw_pipe's features in dpu_plane. Use
pdpu->pipe_hw->cap->features directly.

Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Reviewed-by: Abhinav Kumar <abhinavk@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210930140002.308628-10-dmitry.baryshkov@linaro.org


Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>