ARM: tegra: Convert PMC to a driver

This commit converts the PMC support code to a platform driver. Because
the boot process needs to call into this driver very early, also set up
a minimal environment via an early initcall.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>