selftests/bpf: Add a test for map-in-map and per-cpu maps in sleepable progs

Add a basic test for map-in-map and per-cpu maps in sleepable programs.

Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: KP Singh <kpsingh@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20210210033634.62081-10-alexei.starovoitov@gmail.com