ALSA: snd-usb-audio: Replace mixer for Electrix Ebox-44

The mixer units from the firmware are corrupt, and even where they
are valid they presents mono controls as L and R channels of
stereo.

Signed-off-by: Mark Hills <mark@pogo.org.uk>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>