cpufreq: ondemand: Drop one more callback from struct od_ops

The ->powersave_bias_init_cpu callback in struct od_ops is only used
in one place and that invocation may be replaced with a direct call
to the function pointed to by that callback, so change the code
accordingly and drop the callback.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>