powerpc: Get iseries to compile with ARCH=powerpc

This moves the Device_List member from struct device_node to
struct pci_dn, which cleans up the device_node and makes the code
a little simpler.

Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>