drm/amdgpu: add coreboot workaround for KV/KB

Coreboot seems to have a problem correctly setting up access to the stolen VRAM
on KV/KB. Use the direct access only when necessary.

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reported-and-tested-by: Fredrik Bruhn <fredrik.bruhn@unibap.com>
Reviewed-by: Felix Kuehling <Felix.Kuehling@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>