xen: Use this_cpu_ops

Use this_cpu_ops to reduce code size and simplify things in various places.

V3->V4:
	Move instance of this_cpu_inc_return to a later patchset so that
	this patch can be applied without infrastructure changes.

Cc: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>
Acked-by: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Signed-off-by: Christoph Lameter <cl@linux.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>