modpost: rename ext_sym_list to dump_list

The -i option is used to include Modules.symver as well as files from
$(KBUILD_EXTRA_SYMBOLS).

Make the struct and variable names more generic.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>