MAINTAINERS: iwlwifi: update contact email

The ilw@linux.intel.com address is being phased out, replace
it with the new address.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>