arm: Documentation: update a path name

the path in the example cmd is out of date, and the path for now
is also mentioned in the same file

Signed-off-by: Perr Zhang <strongbox8@zoho.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>