clk: meson: axg-audio: add g12a reset support

On the g12a, the register space dedicated to the audio clock also
provides some resets. Let the clock controller register a reset
provider as well for this SoC family.

the axg SoC family does not appear to provide this feature.

Reviewed-by: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>
Signed-off-by: Jerome Brunet <jbrunet@baylibre.com>