Bluetooth: btintel: Reorganized bootloader mode tlv checks in intel_version_tlv parsing

This moves limited_cce and sbe_type checks under bootloader during tlv parsing
as operational firmware don't have access to these values. Any attempt to read
such values in operational firmware will only fetch garbage data.

Signed-off-by: Lokendra Singh <lokendra.singh@intel.com>
Signed-off-by: Kiran K <kiran.k@intel.com>
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>
Tested-by: Tedd Ho-Jeong An <tedd.an@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>