wifi: mac80211: pass link ID where already present

In a few cases we already have the link ID in the APIs,
pass it already even if it cannot be non-zero yet.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>