ceph: remove bogus invalidate_mapping_pages

We were invalidating mapping pages when dropping FILE_CACHE in
__send_cap().  But ceph_check_caps attempts to invalidate already, and
also checks for success, so we should never get to this point.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>