x86/xen/pvh: Annotate indirect branch as safe

This indirect jump is harmless; annotate it to keep objtool's retpoline
validation happy.

Cc: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>
Cc: Juergen Gross <jgross@suse.com>
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Reviewed-by: Juergen Gross <jgross@suse.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/4797c72a258b26e06741c58ccd4a75c42db39c1d.1611263462.git.jpoimboe@redhat.com