[NET] 9p: kill dead static inline buf_put_string

Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@helsinki.fi>
Acked-by: Eric Van Hensbergen <ericvh@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>