sysctl security/tomoyo: Don't look at ctl_name

ctl_name field was removed. Always use procname field.

Signed-off-by: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>
Signed-off-by: Eric W. Biederman <ebiederm@xmission.com>