fix bogon in /dev/mem mmap'ing on nommu

While digging through my MAP_FIXED changes, I found that rather obvious
bug in /dev/mem mmap implementation for nommu archs. get_unmapped_area()
is expected to return an address, not a pfn.

Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
Acked-By: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: <stable@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>