powerpc/fsl-booke: Rework TLB CAM code

Re-write the code so its more standalone and fixed some issues:
* Bump'd # of CAM entries to 64 to support e500mc
* Make the code handle MAS7 properly
* Use pr_cont instead of creating a string as we go

Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>