ath10k: Fix write permission on few debugfs files

Fix write permission for few of the debugfs entries
which support write file operations as well.

Signed-off-by: Mohammed Shafi Shajakhan <mohammed@qti.qualcomm.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>