media: rcar-vin: Extend RAW8 support to all RGB layouts

Extend the list of supported formats to include all RGB layouts of RAW8.

Signed-off-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Reviewed-by: Ulrich Hecht <uli+renesas@fpond.eu>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>