[IPV4] fib_trie: avoid extra search on delete

Get rid of extra search that made route deletion O(n).

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>